Saturday 24 January 2009

취하다: get drunk

취하다: get drunk

술을 많이 마시는 것은 나쁜 버릇해요. 정신 없을 수 있어요. 취해서 누구를 만나는 것을 몰랐어요. 뭐 했는데 취한 사람은 하나도 기억 안 나요. 보통 술을 마신 다음에 방에 돌아갈 수 있는 것을 좋아하지만 이번에 제 친구는 다른 장소에서 잠을 잤어요. 기숙사 도서관에 있었어요. 방학 동안 아무도 안 와서 그 방은 엉망이네. 제 친구도 신발을 신은 채로 자고 있었어요. 방 밑에서 일어났어요. 취한 사람은 따뜻한 물을 마시는 것을 좋아하지만 꿀물을 있으면 이게 더 나을 거예요.


방이 엉망이네. The room is a mess.
신발을 신은 채로 자고 있어. You're sleeping with your shoes on.
기억이 안 나요. I don't remember.

No comments: