Tuesday, 9 December 2008

Sojapill Dormitory

이름 : 브리한더러
쓰기 숙제

지금 나는 서자필관 기숙사에서 살고 있습니다.
Now, I live in Sojapill Dormitory

하숙집 아니면 아파트에서 살고 싶지 않습니다.
I don’t want to live in boarding house or apartment

왜냐 하면, 보통 거기는 학교에서 멀리고 방값이 비쌉니다
Because, those ones are usually far and expensive

당신에게 나 기숙사에 대해 이야기를 하고 싶습니다.I want to tell you about my dormitory

내 기숙사는 바이탤 기숙사 보다 좁습니다.
My dormitory is smaller than Paitel

거기에서 마흔 다섯 명이 살지만 청소기는 한 개 있습니다
There are 45 people but there is only one vacuum cleaner

그래서 저는 방을 청소하고 싶으면 사무실에 청소기를 빌리러 빨리 가요
In that case, If I want to clean my room, I have to quickly go to the office to borrow vacuum cleaner

엘리베이터도 없습니다
And, there is also no elevator too

하지만, 나 나 기숙사는 바이탤 기숙사 보다 좋아합니다
However, I like my dormitory better than paitel

재 기숙사 에는 좋은 인터넷 가페가 있습니다
My dormitory has good internet café

주말 동안 스물 네 시간 인터넷 하도 됩니다
During weekend, we can access internet for 24 hours

방은 바이탤 방 보다 좁습니다.
The room is smaller than paitel

하지만, 두 사람만 거기에서 살아서 그 방은 넓어 입니다
But only two people lives there, so the room seems big

그래서 이번 겨울도 나는 서자빌관에서 살고 싶어요
So this winter, I want to live in Sojapil again

No comments: